Informasjon:

Boklansering: Antikkens mesterverk for første gang på norsk

Trojanerkrigen er krigen over alle kriger. Og Homers Iliaden er diktet over alle dikt om den. Aslak Rostad forteller fra sitt pågående oversetterarbeid med klassikeren over alle klassikere. Samme kveld byr vi også på lansering av «Den guddommelige Augustus’ bragder», et av de mest innflytelsesrike historieverkene gjennom tidene. Verket ble skrevet av August selv og ble i sin helhet slått opp på bronseplater over hele Romerriket slik at alle skulle få det med seg! Hilde Andreassen, master i klassiske fag ved King’s College i London og NTNU, har oversatt den originale latinske teksten for første gang til norsk!

Kanon er navnet på bokserien som er Gyldendal og NTNUs storsatsning for å få oversatt alle de greske og romerske klassikerne til norsk i løpet av de neste 30 årene. Kunstnerisk leder for S.P.O.R. Thea Selliaas Thorsen er også akademisk hovedredaktør for bokserien.